Podcast 14 Some differences between American English and British English

Download podcast

Hi, this is Missy, from Blabbinit. Thank you for listening in today. We would like to explain a few differences today between the English from the U.S. and the English from England. I have created a list of 10 words so that you can see that there are major differences between the 2 types of English. The examples are:

apartment - flat

cookie - biscuit

elevator - lift

eraser - rubber

fries - chips

bathroom - loo or WC

flashlight - torch

Stand in a line - queue

sidewalk - pavement

truck - lorry

There are also grammatical differences between British English and American English. For example:

In the US we would say:
He's gotten better at reading.
In England they might say:
He's got better at reading.

Another example is the word got.

In American English we would say something like:
Do you have the book from the library?
In England they might say:
Have you got the book from the library?

As you can tell, there are slight grammatical differences between these countries.

There are also many words that have different spelling. For example:

The word color in American English is spelled c-o-l-o-r and in British English it is spelled c-o-l-o-u-r . The word practice in American English is spelled p-r-a-c-t-i-c-e and in British English it is p-r-a-c-t-i-s-e.

There are many differences in the language between these two countries, as you see. And many many more. I have only listed a few of them here. Again, this is Missy from Blabbinit. www.blabbinit.com . Take time to answer the poll on our website to tell which English accent you feel is the worst. Thanks again and have a good one. Bye